15 Oct 2009

家出 ? A runaway ?


通常てんとう虫は集団で冬眠します


ひょっとして このてんとう虫は

仲間から離れて一人の時間が必要だったのかしら


今晩は -1℃ 冷えるから

早くお家に帰ったほうがいいんじゃない



Usually ladybugs hibernate in groups.


Maybe this ladybug needed some time alone

away from the other ladybugs.


It's going to be cold tonight , -1℃ .

Ladybug, you should get back home soon.








No comments:

Blog Archive